比赛的类型

合唱比赛类型 管弦乐比赛类型
A型,曲目内容无限 E型,无限曲目
A1 – 儿童合唱团(16岁以下*) E1 – 琴弦乐团
A2 – 混杂(男女)合唱团 E2 – 室内乐团
A3 – 女士合唱团 E3 – 吹奏乐团
A4 – 男士合唱团 E4 – 交响乐团
A5 – 室内合唱团
B型,宗教曲目
B1 – 儿童合唱团(16岁以下*)
B2 – 混杂(男女)合唱团
B3 – 女士合唱团
B4 – 男士合唱团
B5 – 室内合唱团
C 型,民间音乐
C1 – 儿童合唱团(16岁以下*)
C2 – 成人团队
C3 – 室内合唱团
D型,非竞争性 D型,非竞争性
D1 – 儿童合唱团(16岁以下*) D3 – 管弦乐团
D2 – 成人团队

*原则上团员最多1成(10%)的年龄允许在16至18岁之间

比赛规定和条件

  • 《世界音乐布拉格音乐节》只针对非专业团队开放。
  • 年龄限制:主办方有权利要求参加者的名单包括出生日期,以便主办方根据该名单对比赛者正确分类。
  • 比赛的类型: 乐团人数在12位至24位的话,乐团属于室内乐团。
  • 音乐伴奏
    • ABC 型合唱团: 至少一个曲目必须是《a cappella》。进行比赛的音乐厅具有原声或电子钢琴。其他的伴奏乐器团队需要自带。
    • E 管弦乐团: 禁止演奏独奏
  • 乐谱及曲目单:比赛时用的乐谱和曲目单最晚将在报名期限截止时以电子邮件发到举办方的邮箱。比赛时演奏的曲目必须按照发送的歌曲列表和节日手册中指定的顺序进行。
  • 比赛节目:假如参加者参加几个不同类型比赛,则必须在每场演出演奏不同曲目/节目。在整个音乐节上每个曲目只能出现一次(就是说两个参加者不能演奏同样的曲目)。节目必须包括捷克音乐作曲家的作品,或者乐团祖国作曲家的作品。
    • 乐团(ABC型)演出时间要保持在15分钟以内(包括上下舞台时间)
    • 乐团(E型)演出时间要保持在25分钟以内
  • 比赛曲目:任何曲目互换,调换等的调整必须被提前通知,并标在提供给举办方的乐谱里。
  • 比赛乐谱将留在音乐节档案馆里,将不会退还给乐团。
  • 音乐捆绑包,话筒和音乐伴奏:比赛时不应该使用话筒和捆绑包。
  • 比赛音乐厅里的声响预演
    • 合唱团(ABC型):声响预演时间限制为10分钟(包括上下舞台时间)
    • 交响乐团(E型):每个乐团演出时间限制为40分钟(舞台上的时间),包括15分钟之内的声响预演和25分钟比赛演出时间。综合时间包括上下舞台时间。

必须严格遵守声响预演时间,假如声响预演时间超时,举办方有权结束预演。如果参加比赛者没在预定预演时间到达,举办方则不会安排其他替代时间。

  • 比赛场地:乐团到达比赛场地后,必须立刻注册。注册时工作人员会给乐团安排更衣间。更衣间使用时间将按照现场情况来安排。所有的参加者必须遵守更衣间使用时间安排和现场协调人的安排。
  • 比赛评审团/评委会:举办方专门为这次比赛组织了专业评审团。评审团的最后决定将不受质疑。
  • 评估系统:每位评委最高30分,根据以下标准评委进行评判。
    • 合唱团(A, B, C 型)
      • 演奏技术/技巧 – 声音和唱歌技巧,声响,节奏
      • 诠释–动态,节奏,色彩,结构及措辞风格诠释等。
      • 比赛演出剧作艺术戏剧性
      • 整体艺术印象
    •  交响乐团 E 型)
      • 演出技术/技巧 – 协和,乐团声音平衡,音调,节奏
      • 诠释–动态,节奏,色彩,结构及措辞风格诠释
      • 比赛演出剧作艺术戏剧性
      • 整体艺术印象
  • 最后评估结果:最终评估得分将由所有评委个人的平均分数决定。评委会将根据评估结果,按进行(铜牌,银牌,金牌)分区排行。分区排行不限制乐团数量(即铜牌,银牌,金牌并不一定仅有一个团队获得,可能有多个团队获得)。
25,00 – 30,00 分数 金牌
20,00 – 24,99 分数 银牌
15,00 – 19,99 分数 铜牌
0,00 – 14,99 分数 光荣参与
  • 评委会奖牌:评委会有机会颁发优秀表现奖,例如:优秀指挥表现,优秀声音表现奖,曲目奖,剧作艺术奖等评委会奖牌。该奖牌可以评价合唱团,合唱团长,指挥或管弦乐团的优秀表现。
  • 评估资料:比赛结果/颁奖公开之后,每位团长,指挥或团代表人都有机会跟评委们交谈,并收到评价反馈。

 综合条件

  • 报名手续:为了顺利参加比赛,必须在报名时间界限内填好注册表格。
  • 交报名费必须在报名完成后14天,且不晚于报名时间结束日期内支付。报名费不予退还。
    报名费包括:

    • 团队参与《世界音乐布拉格音乐节》国际比赛
    • 参与颁奖典礼
    • 比赛证书及奖牌
    • 合唱团长和团员在社交聚会上跟评委们会面
    • 团员和团长到达后将收到活动宣传资料
    • 乐团网上宣传介绍
    • 音乐节上的演出
    • 乐团开幕演出
    • 团员参加《世界音乐音乐会系列》音乐会的门票
    • 团员参加头脑风暴
    • 布拉格老城市政厅上举行的迎接典礼
    • 参与于布拉格城堡圣维特大教堂里进行的弥撒陪唱
  • 比赛节目单:所有的乐团必须在报名时间界限之内把所演奏的(比赛型和非比赛型)曲目乐谱提交给举办方。
  • 其他必须交接的资料:所有资料最迟必须在报名截止日提交。
    • 团队高清晰度彩色的照片(至少1000 PX, 300 DPI)
    • 指挥家高清晰度彩色的照片(至少1000 PX, 300 DPI)
    • 团队的介绍(最多70个字)及团长的介绍(最多50个字)/ 70个字相当于大约100 words, 50个字相当于大约70 words
  • 大教堂弥撒陪唱:参加布拉格城堡圣维特大教堂里进行的弥撒,必须准备宗教曲目。想要参加弥撒,做陪唱的参加者,必须把宗教曲目名字和乐谱在报名截止日提交给举办方。
  • 国际交通:团队自付
  • 机票费:团队自付
  • 音乐节套餐服务:外地和外国团队必须选择举办方所提供的服务套餐中的其中一个。

最后条款

  • 在整个音乐节过程中举办方有权利进行音响及声像记录(进行录音和录影),以及把录下来的资料进一步处理,使用。
  • 所有报名成功的参加者同意举办方音乐节过程中所录资料做进一步的处理和使用,包括在媒体上和网络上发布。
  • 举办方有权利为音乐节节目进行调整。
  • 所有报名成功的参加者声明他们同意上述音乐节举行条件。
  • 参加者为举办方所提供的个人信息举办方仅用在跟音乐节有关的手续(尤其是确认团员的年龄),而不会把参加者个人信息提供给其他人。音乐节完成后,参加者的个人信息将彻底删除。
  • 在疫情严重的情况下,或者因政府规定,音乐节有可能受限制或被取消。